Какво безпомощните американци могат да научат от храбростта на Навални
Русия на Владимир Путин току-що стана още по-мрачна и бездушна с докладваната смърт в арктически затвор на Алексей Навални, 47-годишният стар дисидент, който показа огромна смелост и хумор, докато се опитваше да донесе демокрация в родината си.
Силата, издръжливостта и смелостта на Навални контрастират с безпомощността на толкова много американци, които се занимават с Путин . От Доналд Тръмп до Тъкър Карлсън, забележителен брой американски лидери и техните рупори се преобръщат пред руския президент.
„Защо Тръмп и неговите помощници в Конгреса искат още повече да успокоят този руски тиранин? Сенатор Дик Дърбин, демократ от Илинойс, попита, след като новината за смъртта на Навални избухна.
Надявам се примерът на Навални да укрепи американците и европейците еднакво, защото въпреки всичките ни ресурси, които имаме не показа и частица сила от него.
изрази раздразнение от уважението и каза, че му се иска да са му задавали по-остри въпроси.Карлсън дори се качи на нещо, което изглеждаше като промоционална обиколка на Русия на Путин, възхваляваща Москва. „Това е много по-хубаво от всеки град в моята страна“, каза той. „Той е много по-чист, по-безопасен и по-красив, естетически, неговата архитектура, храна, обслужване, от който и да е град в Съединените щати.“
И московското метро ? „Няма графити. Няма мръсотия. Няма неприятни миризми — каза Карлсън. „Няма клошари, наркомани, изнасилвачи или хора, които чакат да ви бутнат на релсите и да ви убият. Не, идеално чисто и подредено е.“
А пазаруването на хранителни стоки? Това е изгодна сделка! Карлсън пазарува в Москва, харчи по-малко пари, отколкото очаква, и казва, че преживяното го е радикализирало срещу американските лидери. Той изглежда не разбира, че руснаците харчат четири пъти повече от доходите си за храна от американците и че цените са ниски, защото Русия е бедна страна със слаба валута.
Разбира се, вярно е, че Москва има красиво метро и нямам нищо против коментаторите да изтъкват това - или да се чудят на глас защо американските градове не могат да имат толкова хубав масов транспорт. Но е дълбоко обезпокоително, когато американските подлизури изглеждат нетърпеливи да избелят бруталността на Путин, до голяма степен пренебрегват жертвите му и печелят политически точки у дома по начини, които омаловажават руската диктатура и омаловажават американската демокрация.
каза пред The Daily Mail. „Цялата работа е варварска и ужасна. Никой достоен човек не би го защитил.“)Дъщерята на Навални Даша, студентка в Станфорд, ми каза миналата година, че е имала резерви, когато баща й е решил да се върне в Русия доброволно през 2021 г., след като руски агенти очевидно са го отровили и почти са го убили. Той знаеше рисковете, пред които е изправен, но продължи напред. „Личното ми предпочитание би било той да остане с мен“, каза тя. „Но никога не съм поставяла под въпрос решението му да се върне.“
„Винаги съм много притеснена за него, като дъщеря“, добави тя. „В главата ми е, че може би не трябва да прави това. Но това е нещото, към което той е страстен и за по-доброто на страната.“
Днешната привързаност на десните към Путин е ехо от традиционното късогледство, което идеолозите са имали за задгранични диктатори, включително някогашната привързаност на левицата към Мао. Днешната версия, ръководена от самия Тръмп, е опасна – свидетелства за неотдавнашното предположение на Тръмп, че може да покани Русия да атакува съюзници от НАТО, които не са платили достатъчно за оръжие – и също така не обръща внимание на дългата история на бруталност на Путин у дома и в чужбина.
Путин затвърди властта си през 1999 г., след няколко мистериозни бомбени атентата в апартаменти, които убиха повече от 300 души. Путин обвини чеченските терористи и започна война в Чечня, която го представи като решителен, твърд патриот, защитаващ интересите на своята нация. Въпреки това отдавна има подозрения, че бомбените атентати са организирани от самите руски органи за сигурност, за да дадат на Москва извинение да предприеме строги мерки. Все още не знаем със сигурност, но моето мнение и това на много други е, че в крайна сметка доказателствата сочат, че е по-вероятно властите да са планирали атентатите, отколкото чеченските терористи.
Молдова, Естония и Украйна, и според F.B.I. се намеси в президентските избори в САЩ през 2016 г.Това е Русия, срещу която Навални се изправи. И това е Русия, която твърде много американци подкрепиха, като се противопоставиха на помощта за Украйна.
Естествено е загубата на най-важната опозиционна фигура в Русия да се разглежда като знак за командването на Путин власт, но се чудя дали това не е и знак за неговата несигурност.
Руски дисидент, Владимир Кара-Мурза, написа преди няколко дни във The Washington Post , „Дори от руски затвор виждам слабостта на Путин.“ А самият Навални веднъж каза: „Ако решат да ме убият, това означава, че сме невероятно силни. Трябва да използваме тази сила.“
Това са думи, които руснаците и украинците трябва да вземат присърце, но това е и послание към американските членове на Конгреса и десните партизани, станали спътници на Москва. Нека героичната саможертва на Навални ги събуди.
към редактора. Бихме искали да чуем какво мислите за тази или някоя от нашите статии. Ето няколко . А ето и нашия имейл: .Следвайте раздела The New York Times Opinion за , , и .
